martedì 6 settembre 2016

Meglio lo svedese

In piscina.
Sofia: "Guarda papà, faccio sjöstjärnan, la stella marina!"
Io: "Ah, fai il morto"
Sofia: "Preferisco come si dice in svedese..."

4 commenti:

  1. Anche qui in it dicono "fare la stella marina"

    RispondiElimina
  2. Ahahahaha!!
    Mi spiace deluderti, ma ho imparato da mia nipote che ormai anche in Italia si dice "fare la stellina"...

    RispondiElimina
  3. È vero, confermo che anche le mie figlie dicono fare la stellina e mi guardano malissimo quando io dico fare il morto. Effettivamente non è proprio incoraggiante per uno che deve imparare a nuotare!!

    RispondiElimina
  4. ahahah Fefo siamo vecchi!
    Anche io dico fare il morto!!!!
    Ciao da Firenze,
    Ale

    RispondiElimina