Con un po' di anni d'anticipo

Eleonora è nata nel 2005. Sofia nel 2009. Con Anette abbiamo deciso che sarebbe stata una cosa carina mettere da parte qualcosa da aprire il giorno del loro 18esimo compleanno che avesse la loro età. La scelta è caduta su due bottiglie di champagne.
Adesso non ci resta che aspettare...

Orientamento in notturna

Oggi ultimo allenamento della stagione di orientamento.  Per l'occasione versione "notturna". Alle 19.00, con 2 gradi e un bel venticello gelido, Eleonora, Sofia, e gli altri bambini della società sportiva, si sono messi alla caccia dei controlli, sapendo che all'arrivo ci sarebbe stato per tutti un dolce alla cannella e un succo di frutta.

Domenica ultima gara della stagione, poi per un po' la bussola verrà riposta nel cassetto.

Tutto il mondo è paese

Oggi ho portato Eleonora agli allenamenti di atletica.
Siamo andati in scooter.
Durante l'allenamento ci siamo allontanati dall'impianto per una mezz'oretta.
Erano le 17:30
C'era ancora luce.
Ma alla fine dell'allenamento lo scooter non c'era più...

Macchina gialla

Una cosa che Eleonora e Sofia hanno da questa estate è quella, quando vedono una macchina gialla, di darti un colpetto leggero dicendo appunto "macchina gialla!"

Oggi ho accompagnato Sofia a danza con lo scooter. Una volta arrivati mi ha detto: "Sai papà, mentre venivamo qui ho visto quattro macchine gialle... ma so che devo tenermi bene quando sono sullo scooter, quindi ho solo sussurrato macchina gialla!"

Mix di canzoni

A Sofia da questa estate sono rimaste in testa un paio di canzoni. Una è la versione di "Sei bellissima" che una nota azienda di telefonia mobile ha rifatto in "Sei lentissima", che è diventato una specie di tormentone nel nostro lessico familiare. Basta che uno si attardi ed ecco che parte la canzone.

Un'altra è "Andiamo a comandare", che Eleonora ha iniziato a canticchiare dopo un paio di giorni al corso di vela a Mandello. Quando era arrivata il primo giorno non aveva capito perché tutti avesso riso appena il maestro aveva usato il termine velico "cazzare". Dopo 3-4 giorni era pienamente allineata con i bambini italiani.

Da qualche settimana poi c'è il tormentone "Andiamo a catturare tutti i Pokemon Go!". Eleonora lo ascolta in continuazione.

Così questa mattina Sofia ha deciso, mentre andavamo alla gara di orientamento, di fare dei mix, e cambiando il testo ha iniziato a rappare "Andiamo a comandare tutti i Pokemon".

Urge una dose di cantautori italiani veri!

Come Discovery Channel

Ieri sera dopo la discoteca a scuola (una cosa che solitamente viene organizzata dalle classi dell'ultimo anno per raccogliere, tramite il biglietto d'ingresso e la vendita di torte e dolci, fondi per la gita di classe), una compagna di Eleonora è venuta qui a dormire.
Questa mattina, dopo una colazione a base di frittelle appena fatte da Anette, Eleonora e la sua amica sono andate agli allenamenti di pallavolo (ai quali c'ero anch'io).
Agli allenamenti c'era anche un'altra compagna di classe.
Morale, a pranzo oggi c'erano Eleonora, la compagna che ha dormito qui, e l'altra compagna di classe.

C'era un tempo in cui Eleonora e le sue amiche giocavano con pentole e fornelli finti.
Oggi invece hanno deciso dopo pranzo di fare tutte insieme dei muffin. La loro idea è stata quella di fare l'impasto base uguale, dividerselo in parti uguali, e poi fare ognuna dei muffin ad un proprio gusto: una con i mirtilli, una con nutella e una con noci e scagliette di cioccolato.
Durante tutto il tempo hanno chiacchierato e a intervalli quasi regolari fatto delle mosse particolari sulla musica di "Arigato" di Julie Bergan, ballando e ripetendo la sequenza di gesti in maniera quasi perfettamente sincrona.

Io, da distanza, ho seguito queste tre undicenni con lo stesso fascino con il quale si seguono certi documentari sugli animali su Discovery Channel.

Nota: Ho fatto una amatriciana da urlo di quelle che tutte hanno fatto il bis ed una il tris, e ho evitato di mettere in imbarazzo Eleonora cercando di imitare le mosse del ballo della Bergan.

Prima volta da sola

Sino ad oggi nelle gare e negli allenamenti di orienteering Sofia è sempre uscita accompagnata da un adulto.
L'allenamento di questa sera era in un parco che conosciamo bene e dove Sofia è andata a giocare molte volte. Così è stata l'occasione perfetta affinché Sofia, armata di mappa e bussola, affrontasse il percorso da sola.
Ha raccontato che per trovare un paio di controlli ha chiesto aiuto, ma la maggior parte li ha trovati da sola.

Preparare il colloquio di sviluppo

Domani ci sarà il colloquio con l'insegnante di Sofia per discutere degli obiettivi da raggiungere durante l'anno scolastico.
All'alunno è chiesto di prepararsi (anche) tramite un questionario dove ci sono delle affermazioni da commentare tramite uno stato d'animo a scelta fra tre (felice, neutrale, triste) che serviranno da traccia all'alunno per raccontare come va.

- Mi sento a mio agio a scuola
- Mi sento sicuro/protetto a scuola
- Mi sento bene durante gli intervalli
- Ho compagni (amici)
- Ci sono adulti con i quali parlare
- Sono puntuale
- Affronto il mio lavoro di scuola in maniera responsabile
- Posso lavorare con calma e tranquillità
- Lavoro senza disturbare gli altri
- Lavoro bene insieme ad altri

Dove non arriva lo stato sociale...

Oggi io sono per lavoro ad Amsterdam.
Anette è per lavoro nel nord della Svezia.
La scuola che apre alle 6:30 e chiude alle 18:00 è comoda, e dove non arriva lo stato sociale per fortuna arrivano i nonni. Tack så mycket mormor Eivor och morfar Bosse ! (Molte grazie nonna Eivor e nonno Bosse!)

Telefonino a scuola

A scuola di Eleonora e Sofia il telefonino è una cosa che si lascia (spento) in un cestino quando si entra in classe la mattina e si ritira al momento di andare a casa. Eleonora mi ha raccontato che da un paio di settimane non possono usarlo per giocare neanche mentre aspettano di entrare in classe.

È stata quindi recepito con sorpresa di tutti l'invito della professoressa di matematica all'inizio della lezione di formare dei gruppi, prendere i telefonini e collegarsi ad una certa pagina del wi-fi della scuola.

Sulla pagina c'erano dei quesiti di matematica e di logica. Dopo che ogni gruppo aveva risposto apparivano la soluzione, la distribuzione delle risposte e la classifica di chi aveva risposto in maniera esatta e in quanto tempo.

La competizione ha coinvolto in maniera positiva tutti gli alunni. Giocando s'impara.

Lidingöloppet

"Lidingöloppet" è una corsa campestre. È una delle quattro classiche svedesi. La versione per gli adulti è 30km. Se nell'arco di 12 mesi uno completa anche Vansbrosim (nuoto, 3km), Vasaloppet (sci di fondo, 90 km) e Vätternrundan (bici, 300km) riceve la medaglia "En svensk klassiker".

Lilla Lidingöloppet è la versione per bambini/ragazzi.

Sia Eleonora che Sofia oggi hanno corso la versione da 1700m. Nella categoria di Eleonora (ragazze nate nel 2005) i partecipanti erano 220 e arrivano da tutta la Svezia e anche dalla Finlandia. 

Eleonora è arrivata 14esima. 6'24" il suo tempo.

Sofia che correva nella categoria delle bambine nate

nel 2009, con il tempo di 7'40" è arrivata quarta, cosa che le è valsa anche il ricevere la medaglia sul palco. 

Io e Anette, che oggi festeggiamo 12 anni di matrimonio, ci siamo detti che i loro geni vengono da noi, quindi qualcosa di buono in questi anni l'abbiamo fatta.

Guerre Stellari

Questa sera abbiamo deciso di introdurre la quasi settenne Sofia alla saga di Guerre Stellari.
La domanda nasce spontanea: iniziare dall'episodio IV (il primo che uscì al cinema) o dal I episodio, partendo dal quale la storia risulta più comprensibile?

PS: Siamo partiti dal I Episodio. Sofia si è addormentata poco dopo metà film. Il fatto che di vederlo in inglese con i sottotitoli in svedese è ancora un po' troppo impegnativo per lei. La versione doppiata in svedese non esiste. Devo cercare i dvd a Milano. Durante la prima metà sembrava di assistere ad un film doppiato in Russia visto che io, Anette ed Eleonora ci alternavamo a raccontarle i dialoghi.

Quando manca la mamma

Ieri sera Anette era via per lavoro. Io già mi pregustavo una notte da solo nel lettone, spaparanzato nella classica posizione che nonno Carlo è solito definire con "sembri un bue squartato".
Illuso me...
La prima ad arrivare è stata Eleonora.
Si è portata l'immancabile Gatto Rosa, più tre altri peluche.
Dopo un po' è arrivata Sofia. Con sé aveva l'immancabile Felicia (elefantino di peluche), Vovsan (cane peluche che era di Anette da bambina), la bambolina Izzy e tre altri peluche.

Zona di frontiera

Da un paio di giorni Eleonora ha rispolverato i playmobil. Mi affascina questo suo essere "tweeny", "in between", questa fascia d'età che non è più bambina, ma non è ancora adolescente. Passa dai playmobil a Hunger Games, dalla maglietta di Biancaneve ai primi top, ha le chiavi di casa e il cellulare, va da sola in bicicletta agli allenamenti di pallavolo, ma guai ad andare a letto senza il peluche preferito (e almeno un paio d'altri). Nel giro di pochi minuti passa dall'argomentare sulla propria crescita all'accovacciartisi in braccio con un bisogno di coccole giganti.
Non so cosa ci sia dopo questa frontiera. Immagino un viaggio tipo Star Trek.

Il coccodrillo come fa...

Oggi ho chiesto a Sofia cosa avesse fatto a scuola. Risposta: "A matematica abbiamo fatto i coccodrilli".
All'espressione incuriosita del sottoscritto è seguita la spiegazione di Sofia. "Certo, i coccodrilli, quelli che al mattino si svegliano e hanno tanta fame, e quindi aprono la bocca verso dove c'è più da mangiare.".
Poi ha preso carta e penna e ha scritto.
3 > 2
"Così!"

Unire l'utile al dilettevole

Eleonora e Sofia giocano entrambe a pallavolo.
A entrambe piace (ogni tanti) rilassarsi guardando i cartoni animati.
Entrambe hanno bisogno di fare pratica di italiano.

Su YouTube si trovano le serie complete di Mimì e la nazionale di pallavolo e di Mila e Shiro due cuori nella pallavolo.

Credo potrebbero fare la maratona completa di entrambe le serie senza interruzione...

Biscotto svedese

Domani è il compleanno di mamma Anette. Come da tradizione la sveglieremo con la colazione a letto. Per l'occasione Eleonora ha voluti fare dei biscotti di pasta frolla. Ha voluto però aggiungere del colorante da pasticceria per creare l'effetto "bandiera svedese".

Da notare che domani sia Eleonora che Sofia avranno la foto di classe e quella individuale per l'annuario della scuola. Era tanto che non le vedevo scegliere così meticolosamente i vestiti per il giorno dopo!

Mentre oggi Eleonora stava facendo dei muffin si è avvicinata con aria seria Anette, l'ha fermata, le ha detto che l'impasto non le sembrava a posto e le ha chiesto di assaggiarlo. Dopo un primo assaggio ne ha fatto un secondo, poi sorridendo un terzo e ha accennato a farne un quarto.

Commento di Eleonora: "Mamma! Queste cose me le aspetto da papà, ma non da te!"

Rose rosse per te, ho portato stasera

Questa sera sono arrivato a casa con un mazzo di fiori per Anette.
Eleonora mi ha visto e ha detto: "Papà, che favore hai bisogno che la mamma ti faccia?"

Come Pippi

Sofia ha deciso di fare come Pippi: dorme con i piedi dove c'è il cuscino e la testa dove sino a ieri aveva i piedi.
L'ho scoperto quando sono andato a darle il bacio della buonanotte. Al buio...