Post
In questi giorni c'è qui zia Daniela. A Sofia, che si diverte un mondo a guardarmi e dirmi "lei è tua sorella", piace giocare con lei. Può però parlarle solo in italiano, cosa che non sempre le viene spontanea. Cambia lingua comunque quasi sempre quando la zia le chiede di ripetere in italiano.
Tornando da una passeggiata tutti insieme Sofia ha guardato la zia, poi ha guardato me, e scuotendo leggermente la testa ha detto: "zia Daniela non parla svedese".
è così bello che afferrino le differenze tra le persone, senza che si crei un problema. :-)
RispondiEliminaSe stesse lì un po' di tempo, la zia Daniela inizierebbe a parlare svedese, con grande soddisfazione di Sofia-insegnante.
RispondiEliminaRoberta