venerdì 9 gennaio 2015

I livelli di fiducia di Sofia

A tavola. Eleonora racconta un fatto a Sofia che a Sofia sembra abbastanza incredibile. Non ho sentito cosa perché stavo parlando con Anette, ma ho colto nel viso di Sofia una espressione di stupore. Sofia quindi si è rivolta ad Eleonora e, nell'ordine, le ha detto:
"Giura!"
(Eleonora ha giurato)
"Parola d'onore?"
(Eleonora le ha dato la sua parola)
"Hmmm..." porgendole la mano chiusa con il solo pollice esteso: "Pollice pollice??"

Per Sofia più che giurare e più dell'onore vale quando il pollice di chi promette e di chi ascolta si toccano.

1 commento:

  1. E' una cosa svedese? Qui in USA si fa il "pinky swear" incrociando I mignoli.

    RispondiElimina