mercoledì 26 febbraio 2014

Come cantava Pippo Franco...

Cosa dice una quattrenne sulla soglia della baita pronta per andare a sciare con indosso mutande, calze, calzamaglia, maglia di sotto, tuta di cotone, tuta da sci, casco, guanti, occhiali da sci e scarponi da sci? "Hmm... credo che mi scappi la pipì!". Nota: Non ne ha fatta nemmeno una goccia...

13 commenti:

  1. Non mi stupisco: è SEMPRE così! ^_^

    RispondiElimina
  2. Pee, Sofia, kon maket voordat je klaar um te gaan skiën.
    Ik hoop dat het niet hetzelfde, Eleonora gedaan, toch? :)))

    Jag är både Nederländska Svenska. Jag hoppas att du har räknat ut samma, även om jag har scrivit på nederländska.
    Ariane van Nederland (Den Haag).
    Ariane Nederländerna (Den Haag).
    Ariane dall'Olanda (L'Aia).

    RispondiElimina
    Risposte
    1. O hai usato Google Translate o lo svedese lo sai malino...

      Elimina
    2. Magari è di più olandese di svedese, anche io sono danese di passaporto ma il danese lo parlo male, se veniamo detto subito che parliamo male allora ci blocchiamo e non proviamo più per imbarazzo e perdiamo anche quello poco che conosciamo
      Magdalen+Travis 38+1

      Elimina
    3. @Magdalen Ieri blogspot non mi segnalava collegamenti dai Paesi Bassi e l'indirizzo ip è quello alla cui lettrice Lotta ha dedicato una poesia ;-)

      Elimina
    4. Uffa sono così ingenua!!
      :)
      Magdalen+Travis 38+1

      Elimina
    5. @ Astrid e Magdalen: infatti per l'italiano o usato google translate perché lo conosco pocoo. Lo svedese lo conoscoo un pò di più che l'italiaano, ma faccio comunque fatica. :-) invecee per l'olandese lo conoscoo bene perchè è las mia lingua madree.

      @ Fefo: infatti ioo non abitto in Paesi Bassi, ma abitto in Italiaa.
      Se tii interessaa a Bressanone. Mii somo trasferitaa coon mio maritto qualche settimmaana fa, e qui sto coominciandoo a studiaree italiano. Neel post sopraa o messo "dall'Olanda" perché mii sonoo trasferitaa da pocoo in Italia, ee poi noon voglioo abbaandonaree las miaa patriaa, che é là nei Paesi Bassi.
      Ariane

      Elimina
  3. e con tutta quella roba addosso quanto tempo si impiega a spogliarla per andare in bagno??
    Annie

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Più che esperienza, collaborazione del soggetto coinvolto.. La mia cinquenne quando la vesto e la spoglio è perennemente impegnata a fare mosse winx...
      Annie

      Elimina
  4. Supermammairene27 febbraio 2014 06:57

    E meno male che l'ha detto sulla soglia della baita e non sulla pista da sci!

    RispondiElimina
  5. La necessità del bagno così è un classico. Ma a che temperatura sciate, vista la quantità di strati?
    Roberta

    RispondiElimina