venerdì 5 luglio 2013

Le mancano ancora alcune sfumature della lingua

Nonna Marghe: "Ma che brave siamo state Sofia, abbiamo mangiato tutto!" Sofia: "No, non abbiamo, IO ho mangiato tutto!"

11 commenti:

  1. A questo punto, "Buon appetito!"

    RispondiElimina
  2. siete in Italia??? prossimamente in Romagna??

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Stessa spiaggia, stesso mare :-)

      Elimina
    2. ah....ma vi trovate proprio bene!!! Buone vacanze!!

      Elimina
  3. Cara :)
    Comunque anche una bambina italiana avrebbe corretto la nonna, tranquillo, certe sfumature sono proprio da grandi :)

    RispondiElimina
  4. Quand'é che imparerá quelle sfumature della lingua italiana??? Mi chiedo come ha fatto ad impararlo.. Io non mi ci sarei neanche messa dietro,se non fossi stata italiana, con tutti quelli verbi irregolari,gli articoli ( che in inglese é 1=THE)... Mila

    RispondiElimina
  5. A proposito nonna Marghe(immagino Margherita),sa anche lo svedese? Se sì come ha fatto ad impararlo? Mila

    RispondiElimina
  6. Ciao Fefo! Ho bisogno del tuo aiuto, a fine luglio mi trasferirò in Svezia, a Uppsala,ho il passaporto e tutto,l'unico problema é la lingua. Io so il verbo essere e avere,e la pronuncia delle lettere: ä,å,ö. La mia preparazione in svedese é "buona"? Io ho anche una figlia di 5 anni e mezzo,e dato che non sa né leggere né scrivere,come faccio a farle imparare lo svedese??? ( P.S= niente cd o libri da acquistare,solo informazioni che si possono stampare e trovare su internet). Grazie ti seguo sempre. Ilaria

    RispondiElimina
  7. Sai Fefo,oggi mia figlia ha imparato a camminare,ha fatto 18 gradini delle scale di casa mia. Ha imparato a camminare!!! Bianca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. soppa!!! inizia a camminare e fa 18 scalini??? spero non a ruzzoloni!

      Elimina
  8. Guarda un po'! Ho incontrato un'Anonima omonima (v. sopra)! Che combinazione! Buongiorno, piacere di conoscerla!
    Mila (la prima)

    RispondiElimina