Ogni cosa al suo posto

A casa oltre oltre ai vari sacchetti per la raccolta differenziata ce n'è uno per le cose da portare all'asilo: rotoli di cartone, contenitori per le uova, riviste...tutto quanto sia utilizzabile dai bambini per esprimere la loro creatività.
Così questa mattina quando ho portato Sofia all'asilo avevo con me il sacchetto,
Pensavo di lasciarlo così com'era. Invece una volta nella classe laboratorio ho visto che ogni cosa ha un suo posto, comprese le pigne e i sassi!
Così, diretto daSofia, ho diligentemente messo ogni cosa al suo posto.

Ritorno a casa

Con un bagaglio troppo pesante, pieno di leccornie e di regali, e una piacevole sensazione dovuta al fatto di esser riuscito ad incontrare alcuni degli amici "importanti", fra poco si torna a casa.

Ho trovato un libro con tante passeggiate "sconosciute" a Milano. Ho proprio voglia di tornare e di farle con Anette e le bimbe. Anche perché non sono riuscito a fare un giro all'Expo.

Però diciamocelo...

...tre quattro giorni di vacanza da soli a volte sono veramente piacevoli.

sempre sparsi

Io ancora un paio di giorni a Milano.
Eleonora e Anette a casa.
Sofia è rimasta dai nonni visto che è ancora contagiosa.
Dovrebbero riportarla a casa domani sera.

Nota: Questa mattina presto (6:40 di una domenica) ho avuto occasione di parlare di questo diario a Ovunque6 su RadioDue.

Scambi internazionali

Io in Italia, Anette e le bimbe in Svezia.
Eleonora mi ha mandato un SMS: "Papà, puoi votare per Måns ! ".
E così allo Eurovision Song Contest io ho votato per la Svezia, mentre Eleonora e Sofia hanno votato per l'Italia.
#ESCITA
#ESCSWE

Famiglia sparsa

Sono a Milano per qualche giorno, per festeggiare nonno Carlo.
Sofia è da nonno Bosse e nonna Eivor.
Eleonora a casa con Anette.

Sofia e nonna Eivor

Hanno fatto colazione con la pappa d'avena (in svedese gröt, in inglese porridge), hanno letto, hanno giocato, hanno cucinato, hanno fatto il sudoku e le parole crociate, hanno disegnato.

Sofia è stata tutto il giorno a casa con nonna Eivor. Non ha mai chiesto nė di guardare la tv né di usate il tablet.

La quiete dopo la tempesta

La nottata è stata una di quelle da dimenticare. Pomata. antinfiammatorio e antistaminici non avevano effetto su una povera Sofia a cui le pustolette davano proprio fastidio. L'unico sollievo è stato dato dall'idea di mamma Anette di far accomodare Sofia nella vasca piena d'acqua fresca, ma purtroppo non era una soluzione utilizzabile per tutta la notte.

Per fortuna da questa mattina la cosa è migliorata e in questo momento Sofia sta dormendo tranquilla dopo una giornata nella quale è stata dolcissima e non ha avuto fastidio.

Nonna Eivor è venuta qui a darci un po' di sostegno. Con se ha portato delle squisite fragoline di bosco e del gelato alla vaniglia.

Riunione e bustone

Prima riunione alla scuola elementare dove Sofia inizierà il primo anno dopo le vacanze estive.

La prima notizia è stata quella della formazione delle classi. È nella stessa sezione di Eleonora. Rispetto a quando iniziò Eleonora c'è stato un cambio nel formare le classi. All'epoca dividevano i bambini provenienti dalla stessa classe all'asilo in piccoli gruppi nelle diverse sezioni. Adesso invece Sofia ritroverà nella propria sezione tutti i suoi attuali compagni di classe che andranno nella sua scuola. Sono quattro o cinque.

Alla riunione è stato consegnata anche una busta con del materiale da leggere, dal come si svolgerà l'inserimento (due giorni, il primo di un'ora e mezza nella quale è preferibile la presenza di un genitore, il secondo di quattro ore seguite dalla refezione) alla fotocopia di un articolo di giornale con l'intervista a una psicologa sul come i bambini possono vivere il passaggio alla scuola e su come i genitori possono aiutarli, ai vari moduli, tipo quello per l'iscrizione al doposcuola e quello per l'insegnamento della seconda lingua parlata in casa.

Prima lezione il 19 agosto. Fra esattamente tre mesi si inizia!

Giornata staffetta

Giornata staffetta a casa con Sofia: Anette la mattina, io il pomeriggio.

Eleonora a scuola aveva artigianato, ne ha approfittato per usare il traforo elettrico e fare un puzzle per Sofia "così non s'annoia".
Sofia ha risolto il puzzle in pochi minuti.

La varicella sta facendo il suo decorso, e le pustolette sono aumentate quasi a vista d'occhio. Visto che l'antistaminico non durerà a lungo ho chiamato la pediatra chiedendole se voleva vedere Sofia e constatare la malattia per farmi la ricetta. Lei mi ha risposto che evita volentieri un elemento di contagio nella sua sala d'aspetto, e che quindi, grazie alla ricetta elettronica, basta che io vada in una farmacia qualsiasi e lì basterà dare il codice personale di Sofia per ritirare la medicina. Ho ripensato all'esame di informatica medica che diedi al Politecnico e ho pensato che in fondo anche noi ingegneri ogni tanto creiamo delle soluzioni che facilitano un po' la vita.

Sofia come la Pimpa

I puntini rossi sono arrivati. La febbre pure. L'aspetto è piano piano quello della Pimpa. Sofia sembrerebbe proprio aver preso la varicella!

Scambio di cortesie

Questa sera siamo stati noi a dire ai vicini di venire a cena da noi. E una delle loro figlie ha chiesto (ed ottenuto ) di potersi fermare da noi a dormire. E così sua mamma s'è presa un sacco di pioggia per fare un salto a casa a prenderle spazzolino, pigiama e peluche. Dal sorriso della bimba sembra proprio che ne sia valsa la pena.

Sfilate con déjà vu

L'arrivo del pacco con i vestiti per l'estate ordinati tramite internet ha fatto sì che Eleonora facesse una sfilata per ogni capo: prova, giro tipo passerella, sosta davanti allo specchio, altro giro, vai con un altro capo, stessa solfa. Il tutto ripetuto per ogni capo e per un paio di combinazioni.
La procedura è stata seguita anche da me per il capo che Anette mi aveva ordinato a sorpresa e che mi sta veramente molto bene (una camicia di lino blu).

Sofia ha sfilato anche con i capi estivi che un tempo erano di Eleonora e che adesso le vanno bene. Vederla provare certi capi riporta alla memoria quando li aveva Eleonora, con quest'ultima che ogni tre per due diceva: "Quella era la mia gonna/camicia/maglietta preferita!!".
Sarà divertente confrontare le foto dell'estate che sta per arrivare con quelle dell'estate di quando era Eleonora a indossare gli stessi vestiti. Ci sono anche un paio di capi vintage che furono indossati sia da mamma Anette che da zia Helena e che nonna Eivor aveva conservato in soffitta.

Entrambe le bimbe dormono fuori

È nata come idea in maniera spontanea mentre eravamo dai nostri vicini: Eleonora ha chiesto di poter rimanere da loro a dormire. Sofia non ha voluto essere da meno e ha chiesto di poter fare la stessa cosa.  I vicini hanno detto che non c'erano problemi.
E così per la prima volta Eleonora e Sofia dormiranno da degli amici.

The Social Network

A nove anni e mezzo Eleonora è sbarcata su Instagram. È connessa ad un paio di sue amiche. Le sue prime foto sono state quella del suo peluche preferito (Gatto Rosa, che le ho regalato quando aveva pochi mesi) e quella dello splendido cielo rosso-rosa-indaco che si vede in questo momento.
Emozione, titubanza, curiosità, piacere di vederla coltivare la sua passione per la fotografia, sono solo alcune delle sensazioni che ho sentito mentre io e Anette la aiutavamo ad aprire il conto.

Tjejkväll

Tjejkväll in svedese indica la serata fra donne (tjejmiddag è la classica uscita a cena fra donne).

Ieri sera per lavoro ho dormito fuori, in zona Göteborg, cosa che a volte da quella strana sensazione di sentirsi più lontani di quanto non si sia in realtà: sei nella nazione dove abiti, ma dormi in albergo, la tv trasmette gli stessi programmi che guardi a casa, ma sei a 400km.

Anette e le bimbe hanno quindi deciso di avere una tjejkväll. Sono abbastanza misteriose sul cosa abbiano fatto. Sofia si è lasciata scappare che lei ha mangiato sia un gelato che un ghiacciolo...

Troppo grande per Pippi?

Nel primo libro Pippi Calzelunghe ha nove anni, proprio come Eleonora.
Guardando però una sua maglietta con Pippi, Eleonora ha accennato al fatto che non è sicura di voler più indossare capi con Pippi, le sembrano troppo...ecco, da bambina piccola.

Prime partite "ufficiali"

Oggi per Sofia e la sua squadra sono arrivate le prime due partite contro altre squadre, le prime "vere" partite.

Nella prima (0-0) ha voluto stare in porta. Nella seconda (vinta 1-0) ha giocato fuori. Tutte le bimbe si sono divertite tantissimo, e hanno dato tutta l'energia disponibile, anche se il secondo tempo della prima partita e tutta la seconda si sono svolti sotto una pioggia torrenziale, che ha reso "necessario" una volta tornati a casa il festeggiare con una tazza di cioccolata calda davanti al camino.

Una di noi

Musselina, nonostante debba stare con noi solo sino a lunedì mattina, viene trattata a tutti gli effetti come un membro della famiglia. Questa mattina è andata anche lei a lezione di italiano, poi ci ha seguiti al brunch, e nel pomeriggio ha giocato in giardino, godendosi poi il meritato riposo sulla stessa poltrona di Sofia (ikea ps vågö), solo in versione a misura di topolino di peluche.
In pochissimo tempo è diventata una di noi.

È arrivata Musselina

Sofia spiega a Musselina come sarà
il fine settimana

La famiglia ha un nuovo membro

Musselina è un topolino di pezza che dal lunedì mattina al venerdì pomeriggio abita nell'asilo di Sofia. Viene spesso usata dalle maestre come "catalizzatore" quando i bambini devono discutere di cose serie, come ad esempio i vari sentimenti, specialmente se si tratta di sentimenti come la rabbia, la tristezza o la malinconia.

Dal venerdì sera al lunedì mattina Musselina si trasferisce nelle case dei bambini, i quali documentano come la topolina partecipa alla vita familiare. È una cosa che aveva fatto anche Eleonora, con la bambola Katarina.

Questo fine settimana è toccato a Sofia portare a casa Musselina, che ha già seguito Sofia in piscina per la lezione di nuoto.

Le foto di settimana scorsa hanno mostrato come Musselina, una volta andato a nanna il bimbo che l'aveva, si fosse anche fatta un bicchiere di vino con i genitori del bambino.

Vediamo cosa verrà documentato questo fine settimana...

Vernissage

Oggi "vernissage" all'asilo di Sofia: sui muri e al centro di una delle aule c'erano esposti i lavori fatti dai bambini durante i vari progetti, l'ultimo dei quali chiamato "la mia stanza dei sogni". Quella di Sofia è divisa in due metà: estate e inverno. Neve da una parte, piscina dall'altra. Su uno dei muri anche uno dei disegni più recenti di come lei vede e (e descrive) la sua famiglia. Mi è piaciuta molto anche la mappa della nostra zona, con l'indicazione di dove abita ognuno e con la foto del bambino davanti alla propria porta di casa.

Un'emozione particolare me l'ha data leggere con Sofia il faldone dei suoi lavori e delle sue foto. C'è materiale dal primo giorno, gennaio 2011, e chiaramente ci sono le foto a ogni suo compleanno, inoltre ci sono piccole interviste e disegni.

manca poco

L'e-mail è arrivato da una delle maestre di Sofia, ai primi di giugno i bambini che dopo l'estate andranno a scuola faranno un pic-nic, solo loro e le maestre. Dopo midsommar (21 giugno) alcuni andranno in vacanza. Dai primi di agosto poi passeranno sotto il tempo libero della scuola elementare. Per le maestre è una delle ultime possibilità di goderseli insieme. Fra meno di otto settimane Sofia avrà finito di andare all'asilo.

On the road again

Doppia missione Amburgo-Amsterdam con pernottamento fuori, purtroppo proprio mentre Sofia è febbricitante (dubito, anzi escludo che la varicella abbia fatto effetto così velocemente...a meno che in realtà non se la fossero già passata quando hanno giocato insieme un paio di settimane fa).
Riuscirò domani a passare dal duty-free senza immani sensi di colpa? :-)

Saggio di danza

Questa sera Solna Kulturskolan ha preso in prestito il locali di un liceo per mandare in scena il saggio finale dei vari gruppi di danza, street dance e musical (che sono divisi anche per età dei bambini).
Il risultato è stato uno spettacolo le cui coreografie partivano da "l'era glaciale" e arrivavano ai giorni nostri passando per il medioevo e i vichinghi.

Io e Anette abbiamo notato che quando Eleonora balla le si accende una luce speciale negli occhi.
Eleonora ha notato che quando i gruppi di "street dance" ballavano lei non riusciva assolutamente a stare ferma, inoltre le piacciono molto quei movimenti "moderni" che tanto si adattano alla musica che le piace ascoltare (io e Anette abbiamo dovuto chiederle chi fossero due delle tre cantanti di cui ha messo i poster in camera).

Lo spettacolo è stato bellissimo ed Eleonora ha confermato che anche dopo la pausa estiva vorrà riprendere danza; ha poi aggiunto che non le dispiacerebbe fare anche il corso di street dance.

Giornata d'orientamento

 Dopo la giornata dedicata alla lettura oggi, grazie anche alla bella giornata di sole, la domenica è stata dedicata al correre nei boschi attrezzati con carta e bussola per praticare l'orientamento, che è una passione della famiglia di Anette e che Eleonora ha iniziato a praticare.

Eleonora ha partecipato a una delle categorie principianti e se l'è cavata proprio benino: ha corso, ha trovato tutti i controlli, e cosa fondamentale, si è divertita proprio tanto. Da notare che ho corso anche io, e nel mio percorso avevo alcuni controlli in comune con Eleonora, e anche se nel tempo finale io sia stato più veloce, nonostante avessi un percorso più lungo, in due dei parziali dove avevamo gli stessi controlli lei ha avuto dei tempi migliori dei miei.

Anche Sofia, che ha fatto pratica nel percorso per i più piccini, si è proprio divertita.

Giornata di letture

Oggi io, Eleonora e Sofia siamo andati in biblioteca visto che Eleonora doveva lasciare un libro della saga di Gregor per prendere quello successivo e Sofia voleva fare come la sorella e prendere un libro anche lei.

Una volta in biblioteca Eleonora si è messa nella zona per i più piccoli, dove si può leggere ad alta voce, a leggere per Sofia un paio di libri sia in svedese che in italiano.

Una volta a casa, vista la giornata freddina (intorno ai 10 gradi) mamma Anette ha deciso di accendere il camino (idea splendida), così tutta la famiglia ci si è messa davanti a leggere, in un relax totale. A un certo punto si sono presentate le figlie di un paio di vicini per giocare con Sofia; sono andate a giocare a nascondino al piano di sopra, così il silenzio di noi che leggevamo ha avuto un sottofondo di bambine quattro-cinquenni che contavano... "tredici...quindici...sedici...hmmm...quattordici?" e poi "ventinove...ventidieci...ventiundici...".

Stranezze da genitori

La figlia dei vicini ha la varicella.
Io e Anette abbiamo insistito affinché Sofia giocasse con lei il più possibile.
Abbiamo un paio di amici che ci hanno già detto che si autoinviteranno da noi se Sofia verrà contagiata.

Come da tradizione

Oggi si festeggia Valborg, una badessa canonizzata nell'870 e in memoria della quale si sviluppò un culto speciale, ma anche il punto di mezzo fra l'equinozio di primavera e midsommar.

La tradizione vuole che si accendano dei falò e che dei cori di studenti intonino dei canti tradizionali.

Benvenuto maggio!

Cena con le bimbe

Al ritorno degli allenamenti (calcio per Sofia, danza per Eleonora) le bimbe mi hanno chiesto, visto che era da tanto che non ci andavamo, di poter cenare al fast-food. Ho pensato che in effetti è da un po' che insisto sul mangiare salutare e sui pochi dolci, e quindi abbiamo deciso di andare, scegliendo però quello svedese (Max), che vince sempre tutti i confronti su chi ha il mangiare più buono.
Mentre stavamo mangiando ho chiesto alle bimbe cosa avessero mangiato a pranzo.
E loro, all'unisono: "Hamburger!".

Una nuova finestra

Tornato stanotte all'una dalla Polonia. Questa mattina la luce che mi ha svegliato è entrata da una nuova "finestra": quella che si è aperta nella bocca di Sofia che ha perso il secondo dente.
Lo ha perso all'asilo, e lì è rimasto sulla mensola, visto che Anette ha preso Sofia in cortile e ha saputo del dentino solo una volta a casa.
Il topolino è comunque riuscito a passare dalla mensola dell'asilo questa mattina prima che io e Sofia arrivassimo all'asilo :-)

Se son rose fioriranno

Eleonora e Sofia, sotto la guida di mamma Anette, hanno piantato dei semi. Adesso speriamo che il tempo ci dia una mano.

La creativa

Oggi Eleonora ci ha mostrato un paio di quaderni che ha appena terminato e che sono relativi a dei lavori fatti a scuola. Uno è la storia di un mostro (ogni alunno ha potuto creare il proprio), con tutta la storia. le istruzione per come e quando dargli da mangiare, le abitudini, eccetera. L'altro è una serie di racconti, su temi diversi, sia giocosi che "seri". Ha iniziato a leggerne alcuni sia a noi che a Sofia. Io sono rimasto affascinato dalla fantasia, dalla ricchezza dei dettagli, dalla passione che mette nello scrivere, nonché dal lavoro della maestra.
È bello scoprire una parte dei propri figli tramite i lavori che fanno a scuola, dove passano tanto tempo Lontano dai nostri occhi.

Piccolo il mondo

Nella nostra via, due case prima della nostra, sta per arrivare una famiglia nuova. Entreranno a luglio, dopo aver finito dei lavori. Oggi erano a lavorare alla casa e avevano con se i propri figli, una bimba di quasi quattro anni e un bimbo di sei, che sono subito entrati a far parte del gruppone di bambini che oramai è sempre più grande.
Da buoni vicini ci siamo presentati, e abbiamo scoperto che sono entrambi ex compagni di università di Anette!

Essere come una principessa

Io: "Eleonora, sono quasi le dieci meno un quarto, è ora di andare a nanna"
Lei: "Vorrei essere come Cenerentola...almeno lei poteva stare sveglia sino a mezzanotte!"

Segnali di primavera

La voglia di primavera le bimbe la esprimono quando il berretto di lana lascia spazio al cappello con la visiera!

Un nuovo piccolo grande passo

Il mercoledì è l'unico giorno in cui sia Sofia che Eleonora hanno attività.
Chiaramente, per legge di Murphy, l'unico mio viaggio all'estero questa settimana si è reso necessario di mercoledì.

Visto che Sofia gioca a calcio con altre tre compagne d'asilo, i genitori di una di loro si sono offerti di portare Sofia agli allenamenti e poi di portarsela a casa a cena, così da permettere ad Anette di portare Eleonora a danza (visto che gli orari sono un po' sfalsati).

La legge di Murphy però ha voluto che Anette rimanesse imbottigliata nel traffico a causa di un imprevisto. Così (dopo esserci consultati via sms) Anette ha chiesto a Eleonora se se la sentisse di andare da sola da scuola a danza, che è una strada un po' più lunga, complicata e trafficata rispetto al percorso scuola-casa che Eleonora oramai fa senza preoccupazioni. Eleonora è stata entusiasta della cosa. Lei e Anette si sono messe d'accordo su quale strada fare (quella con due sottopassaggi, che evita i due attraversamenti più "pericolosi") ed Eleonora è partita in missione.

Una volta arrivata a danza Anette ha detto che Eleonora galleggiava ad una spanna da terra tanto era contenta e tanto era cresciuta ulteriormente la sua autostima.

Pronta per il jet-set

Dalla logopedista, Sofia e la dottoressa come parte della visita stanno facendo un gioco: a turno prendono una carta e la descrivono all'altra persona, che deve indovinare cosa ci sia sulla carta.

La logopedista: "Dunque... è un mezzo ti trasporto, lungo, con tanti sedili, il volante, e un conducente".
Sofia: "Una limousine!"

La bimba è pronta per il jet-set

Sofia stasera

Dopo che sono andato a prenderla all'asilo:
Ha deciso che oltre ai suoi nomi (Sofia Serena) voleva farsi chiamare anche Aurora.
Visto che c'era un sole splendido mi ha chiesto di metterle la canzone di Valle, il pupazzo di neve mascotte di dove siamo andati a sciare.
Ha giocato con il mio telefonino e lo ha raccontato a nonna Marghe tramite messaggio vocale su WhatsApp.
Ha deciso durante la cena che voleva fare un po' di scherzi a mamma Anette e coinvolgeva me facendo l'occhiolino prima di ogni scherzo.
Ha deciso dopo cena di parlare tvärtomspråket il "linguaggio dell'opposto" per il quale bisogna sempre dire il contrario (tipo "non metterti il pigiama" e "adesso non è ora di andare a fare la nanna").
Ha deciso di dormire come Pippi, mettendosi con la testa dove di solito mette i piedi e con i piedi sul cuscino.

Questa sera Sofia ha voluto dare il meglio di sé ed è stata un cabaret continuo.

PrimaVERA

Finalmente primavera. Quella vera. Quella in cui io la domenica mattina riesco a uscire a fare una cinquantina di km in bici con il gruppo del club ciclistico. Quella in cui le bimbe vogliono stare più fuori che dentro. Quella in cui i bambini della via diventano un gruppone solo; e da questa settimana ci sono due bambini in più visto che nella via è arrivata una nuova famiglia. Quella in cui la sera alle otto passate c'è ancora luce, le bimbe giocano in giardino con dei bambini dei vicini mentre noi genitori ci godiamo un bicchiere di prosecco sul dondolo.

È la stagione in cui le bimbe iniziano a dire che non è ancora ora di andare a letto visto che non è ancora buio...

Festa all'aperto

Di solito per le feste di compleanno Eleonora si veste carina. Oggi però la cosa è andata diversamente. Un suo compagno di classe aveva organizzato la festa all'aperto, al parco di Ursvik, in un bosco con diversi percorsi natura e posti dove cuocere alla griglia, quindi era vestita molto sportiva. Per fortuna: hanno fatto gare di tutti i tipi e si sono fatti gli hot-dog direttamente sul fuoco.

Quando sono andata a prenderla era sudata, infangata e con tracce di ketchup e marshmallow intorno ad un sorriso gigante.

Piccole cose che non hanno prezzo

Ore 17:12, suona il mio telefono. È Anette. "Ciao, dove sei?" mi chiede. "Al lavoro" rispondo.
Anette: "Hmm... sono le cinque e un quarto, alle cinque e mezza Eleonora deve essere agli allenamenti di pallavolo, e alle sei tu devi portare Sofia in piscina, quindi noi saremmo dovute uscire di casa già da un po', e non posso lasciare Sofia da sola".

Entrambi gli appuntamenti erano nell'agenda del mio telefonino, solo che in quello degli allenamenti di Eleonora mi ero dimenticato il promemoria.

Alle 17:16 ero a casa. Eleonora è arrivata all'allenamento con soli tre minuti di ritardo.

Lavorare a 500m da casa è un privilegio.

La suocera

Dopo cena questa sera. Ospiti nonno Bosse, zia Helena e nonna Eivor, che è in realtà una suocera fenomenale. Eleonora voleva leggere il giornalino di Sofia. Voleva leggerlo da sola prima di leggerlo alla sorellina, quindi stava cercando in tutti i modi di convincerla ad acconsentire a farselo leggere più tardi.

Io: "Chissà da chi ha preso Eleonora quella qualità di martellare il proprio interlocutore in modo da sconfiggerlo per cedimento dopo averlo affogato di parole?"
La suocera: "Non l'ha certo presa da te...". E poi: "...perché tu ce l'hai ancora!" :-)

Crescere come genitore

Un paio di eventi fra ieri e oggi mi hanno fatto riflettere sul fatto che probabilmente sto maturando nel mio ruolo di genitore.
Ieri. Arrivo all'asilo per prendere Sofia. Lei mi vede, sorride e parte di corsa. Davanti a lei c'era un pallone. Nella foga del venire a salutarmi ci ha messo sopra il piede ed è finita orizzontale sbattendo tutto lo sbattibile (testa compresa).
Oggi. Messaggio da Anette. Andando a danza in bici Eleonora nel fare una salita ha cercato di copiare i grandi scalatori alzandosi sui pedali, solo che il risultato è stata una rovinosa caduta con sbucciature sanguinanti su ginocchia e fianchi e manica della giacca distrutta.
In entrambi i casi la mia reazione è stata empatica, premurosa, calma. Niente arrabbiature del tipo "Ma non puoi stare attenta?", che altro non sono che valvole di sfogo per gestire lo spavento. Con Sofia l'ho subito abbracciata, consolata, verificato che tutto fosse andato bene e poi ho sdrammatizzato facendola ridere. Con Eleonora l'ho chiamata per consolarla e le ho chiesto cosa volesse per cena, e nonostante l'idea di ridurre il consumo di cose dolci l'ho accontantata alla richiesta di farle le cialde con la marmellata.
Lo ammetto, non è sempre stato così. Altre volte ho lasciato che il mio spavento prendesse il sopravvento. Da un po' non è più così. e la cosa mi fa proprio contento.
Anche noi genitori cresciamo.

Dal parrucchiere

 Portare Eleonora e Sofia dal parrucchiere insieme è sempre un'esperienza interessante e in certi momenti esilarante. Le due sorelle danno il meglio di sé. Sofia entra in modalità "vanitosa", ogni specchio è suo, ogni movimento accentuato, da vera diva. Con la parrucchiera fa la donna di mondo, dispensa pillole di saggezza e storie di vita.


A Eleonora piace l'esperienza del parrucchiere, ma l'unico modo per starla stare ferma sulla sedia per più di due minuti è darle un libro. A quel punto diventa immobile, tranne quando decide di dividere con il resto del salone ciò che sta leggendo.

Un paio di clienti mi hanno chiesto quando andremo la prossima volta per poter prenotare lo stesso giorno. Potrei quasi suggerire alla proprietaria del negozio di far pagare il biglietto per il cabaret e in cambio farmi un po' di sconto...

Ridurre lo zucchero?

Dopo aver letto un po' di articoli (seri) sugli effetti dello zucchero (o meglio, del troppo), specialmente sui bambini, con Anette abbiamo iniziato a leggere le etichette degli alimenti che compriamo per capire quanto zucchero aggiunto ci sia nei vari prodotti che consumiamo regolarmente. Zucchero raffinato che si va ad aggiungere ai vari zuccheri normalmente presenti negli alimenti, che quindi in realtà non avrebbero bisogno di venir ulteriormente edulcorati.

L'idea che ci era venuta inizialmente era quella di provare a evitare completamente (per una settimana) lo zucchero aggiunto. Missione non impossibile, ma veramente difficile: anche in molti di quei prodotti che vogliono presentarsi come "salutari" lo zucchero aggiunto spesso abbonda (i corn flakes "Special K", che le bimbe adorano, contengono il 17% di zucchero, cosa che verosimilmente spiega perché piacciano tanto a entrambe). Inoltre molte delle cose che mangiamo, tipo la marmellata che mettiamo sulle frittelle (nell'impasto delle quali non mettiamo lo zucchero, a differenza di quelle che si comprano già fatte), contengono molto zucchero. È anche se è vero che sulle frittelle di solito ne mettiamo poca, per cui sul totale della porzione la percentuale di zucchero è minore, l'idea di evitarlo completamente è un po' troppo complicata.

Alla fine quindi abbiamo deciso, nonostante l'ingegnere in entrambi, di evitare il discorso percentuale (tipo comprare prodotti con al massimo il 10% di zucchero aggiunto), ma comunque di prestare attenzione allo zucchero aggiunto, evitando i prodotti che ne hanno troppo e sostituendo alcuni di quelli che si sono rivelati delle bombe zuccherine.

Vediamo se noteremo delle differenze.

La ci darem la mano

Oggi prima giornata del campionato svedese di serie A femminile di calcio. Da quest'anno anche la prima squadra femminile farà l'ingresso accompagnata per mano dalle bambine delle varie squadre giovanili. Hanno deciso di iniziare dalle più piccole, e così è toccato alla squadra di Sofia. Sofia ha fatto il proprio compito con dedizione e la giusta dose di emozione. Si era fatta anche dare un paio di consigli da Eleonora (che ha fatto la stessa cosa con la serie A maschile). Al rientro dal campo a tutte le bambine sono stati offerti hot-dog e succo di frutta.
La partita l'abbiamo vista sino a metà del secondo tempo, perché poi iniziava il calcio quello vero: l'allenamento della squadra delle bambine nate nel 2009!

Mattina con imprevisto

Il sabato mattina alle 10:15 Eleonora ha gli allenamenti di pallavolo. A Sofia piace guardare, giocare un po' sia prima che dopo gli allenamenti, nonché divertirsi con alcuni dei bambini che spesso accompagnano la sorella o il fratello.

Così questa mattina alle 10 e qualche cosa io e le bimbe eravamo davanti alla porta della palestra dove Eleonora si allena.
Porta che era chiusa.
A chiave.
Perché oggi fa ancora parte della settimana delle vacanze di Pasqua, quindi gli allenamenti erano sospesi. Cosa che in effetti c'era stata comunicata qualche settimana fa.

Per un attimo ho pensato che le bimbe ci sarebbero rimaste male, visto anche il fatto che avrebbero potuto prendersela molto più con calma un sabato mattina soleggiato come questo. Invece Eleonora e Sofia non si sono perse d'animo, si sono guardate intorno, hanno visto dei giardinetti (veramente molto belli) e hanno iniziato a giocare con tutti gli scivoli, le altalene e gli attrezzi del percorso a ostacoli. Siamo rimasti lì più a lungo di quanto sarebbero durati gli allenamenti e Sofia ha conosciuto una bambina che dopo l'estate inizierà nella stessa scuola dove inizierà anche lei. Chissà se saranno nella stessa classe?

Si riprendono scarpe e fischietto dal chiodo

Quando Eleonora ha deciso di smettere di giocare a calcio io ho smesso di allenare quella che era la sua squadra, ossia le ragazze dell'AIK nate nel 2005.
L'interesse per giocare a calcio fra le bambine però è grande. La squadra di Sofia (AIK, bambine nate nel 2009) infatti continua a crescere, e ha raggiunto quota 23 bambine, così è stata divisa in due squadre (gialla e nera). La cosa ha creato un bisogno di nuovi allenatori.

E così dal prossimo allenamento di Sofia il sottoscritto lascerà il lato spettatori per tornare in campo.
Sofia è raggiante.

...nel frattempo l'allenatore di pallavolo di Eleonora mi ha chiesto se ho voglia di fare il corso per allenatori di kids volley...

Si trova bene

Eleonora si trova bene dai nonni. Ha deciso di prolungare di un giorno la permanenza. Orientamento, piscina, libri e cucinare con nonna Eivor battono alla grande l'astinenza da tablet :-)

Sarà un bel souvenir

Quando stavamo per venire via da casa dei nonni lunedì Eleonora è venuta da me dicendomi che visto che quando sarebbe tornata io sarei stato via (lei torna domani, io domani vado via per lavoro) aveva fatto un braccialetto per me. Lo ha fatto di nascosto per farmi una sorpresa, e lo ha fatto con il filo normale, non quello elastico, per cui non si può togliere.

È da un paio di giorni che in ufficio ricevo sorrisi e complimenti anche da colleghi che non conosco, fra i uno mi ha mostrato un braccialetto con il suo nome scritto sbagliato (il suo quattrenne lo ha scritto così e lui non ha voluto correggerlo) e uno una collana con un pezzo di lego come ciondolo.

Un angolino della Catalogna a Stoccolma

Eleonora è da nonno Bosse e Nonna Eivor. I vicini si sono offerti di prendere Sofia all'asilo e tenerla per cena. Così io e Anette ne abbiamo approfittato per andare a provare un ristorantino di tapas catalane che avevo addocchiato e che si è rivelato una delizia. Matkonsulatet. Da aggiugere alla lista dei "posti delle fragole" a Stoccolma.

Piccole tappe di un grande viaggio

Ad agosto Sofia andrà alla scuola elementare.
Con la posta è arrivata la lettera del comune con la conferma della scuola (la stessa dove va Eleonora) e le prossime tappe:

- 19 maggio: riunione dei genitori con presentazione delle classi e dei mentor (un alunno del quarto anno) per ogni alunno. (Eleonora è mentor quest'anno).

- 26 maggio: i bambini (accompagnati da una maestra dell'asilo) visiteranno i locali della scuola e del "tempo libero" (pre- e dopo scuola) e incontreranno il proprio mentor.

- dal 1 agosto: possibilità di iniziare il "tempo libero", ossia andare nei locali della scuola con il personale (del tempo libero) di ruolo.

- 19 agosto ore 8:30: primo appello! Iniziano le lezioni. La giornata comprende l'inizio ufficiale dell'anno scolastico nel cortile assieme a tutti gli alunni della scuola.

Nota: Il "tempo libero" comprende il tempo prima e dopo le lezioni (dalle 06:30 all'inizio delle lezioni e dalla fine delle lezioni alle 18:00) e i giorni feriali dei periodi di vacanza.

Sacrificio pasquale?

Settimana prossima le lezioni a scuola di Eleonora saranno sospese per le vacanze di Pasqua. La scuola è aperta, con il personale del "tempo libero", ma non c'è obbligo di frequenza. Eleonora ha quindi accettato con piacere di passare qualche giorno da nonno Bosse e nonna Eivor in campagna.
Fra le cose che ha messo nella borsa manca il tablet, che ha lasciato a casa.
Sacrificio pasquale o settimana detox?

Coniglio pasquale con novità

 Come da tradizione anche quest'anno il coniglio di Pasqua è passato dal nostro giardino (sotto forma di mamma Anette che si è svegliata prima di tutti e ha nascosto le uova ripiene di dolcetti annotandone la posizione sulla mappa che avevo preparato).

Rispetto agli anni precedenti c'erano quest'anno due novità: La prima è che Eleonora mi aveva annunciato un paio di giorni fa che sa che il coniglio siamo noi, ma che sarebbe stata al gioco per far divertire Sofia e anche perché questa cosa comunque le piace.
La seconda novità è stata che in una delle uova c'era un'altra mappa del giardino. Per mamma Anette, che ha trovato delle praline che Eleonora aveva comprato con i propri soldi e che mi aveva chiesto di aiutarla a nascondere.

Liquirizia

In casa sono l'unico al quale piace la liquirizia. Credo che sia, in parte, perché il sapore mi fa ripensare a quando da bambini io e zia Dani masticavamo i legnetti di liquirizia (ossia la radice essiccata). Ricordo che mi aveva convinto lei ad assaggiarli, per cui a volte mentre li mangio faccio un piccolo viaggio nel passato con la memoria.

Ieri Sofia è tornata dal giro per case come Påskkärring con alcune caramelle alla liquirizia. Mi ha raccontato che le aveva notate mentre prendeva alcune caramelle per sè, e che ha chiesto esplicitamente se poteva prendere anche quelle "perché al suo papà piace la liquirizia". Mangiandole ho sentito un sapore di una dolcezza speciale.

Le streghe di Pasqua

Påskkärring, nella tradizione svedese, è una strega che sulla sua scopa vola, la notte prima del Giovedì Santo, a Blåkulla, per poi tornare a casa a Pasqua.

In tempi moderni le bambine e i bambini si vestono da Påskkärring e vanno in giro a dare dei biglietti d'auguri per Pasqua ricevendo spesso in cambio dei dolcetti.

Eleonora, Sofia, e una miriade di altri bambini, oggi hanno rispettato la tradizione, e sono andate in giro riscaldate da un sole che ha sciolto la spolverata di neve che c'è stata questa mattina.

Primo d'aprile

Poco dopo essersi svegliata ha cercato di spostare in avanti un orologio per fare credere a mamma Anette che fosse in ritardo. Poi mi ha chiesto se poteva prepararmi il caffè, ma in mano al posto dello zucchero aveva il sale. Quindi ha cercato di fare uno scherzo alla sorellina.

Eleonora prende sul serio il primo d'aprile...

  O
 o
o
>><

La storia siamo noi

A scuola Eleonora sta facendo l'età del ferro. La maestra ha deciso quindi di fare organizzare ai bambini, divisi in gruppi, delle piccole recite (15-20 minuti) nelle quali gli alunni intrerpretano delle scene nelle varie età (pietra, bronzo, ferro).
Così questa mattina oltre alla cartella Eleonora aveva con se una pelle di pecora (viva l'IKEA) e un po' di altri oggetti di scena.

Sfogliando sia gli appunti di Eleonora che le varie pagine di Wikipedia in italiano e in svedese abbiamo inoltre scoperto che nel sud Europa e nel nord Europa le varie età hanno periodi anche abbastanza differenti (in Scandinavia l'età del ferro finisce con l'Epoca Vichinga, cioè il periodo che va dal 700 al 1100 d.C.).

Nuove letture

Eleonora dopo aver letto l'ultimo libro della saga di Harry Potter aveva avuto un piccolo momento di sconforto. Non sapeva cosa leggere di autori che non conosceva, visto che, parole sue, "nulla avrebbe potuto essere così emozionante come Harry Potter". Per cui era tornata su Dahl (di cui ha divorato, in italiano, senza averlo prima letto in svedese "La fabbrica di cioccolato"), Rodari e libri tipo Geronimo Stilton.

Mamma Anette le ha portato a casa "Gregor - La prima profezia", di Susanne Collins, l'autrice della trilogia di Hunger Games. Non l'ha però invitata a leggerlo. Lo ha semplicemente lasciato sul tavolo dicendole che il protagonista era un bambino di undici anni e che aveva sentito dal figlio di una sua collega, con il quale Eleonora aveva parlato di libri, che era proprio bello.

Eleonora non ha saputo resistere. Lo ha preso in mano, lo ha sfogliato, ha iniziato a leggerlo.
Lo ha finito in tre giorni. Ha chiesto, per poterlo finire, il permesso di poterlo leggere sotto le coperte con la pila (per non disturbare Sofia), nonostante fosse passata la sua ora di andare a nanna. (Permesso accordato).

Domani vuole andare andare in biblioteca a prendere il secondo della serie.

Ha detto che poi vorrebbe poter leggere i libri della trilogia di Hunger Games.

Come da tradizione

In Svezia per ricordarsi come fare con l'ora legale qualche giornale pubblicò un modo semplice: "Quando si mette in avanti (in svedese "ställa fram") il barbecue si mettono in avanti le lancette, quando si rimette indietro ("ställa tillbaka") il barbecue si rimettono indietro le lancette".

Così è diventata tradizione inaugurare la stagione del barbecue il primo giorno di ora legale. Per farlo abbiamo deciso di invitare degli amici a cena.

Oggi piove. Anette però aveva deciso: salsicce alla griglia. E così è stato. Nonostante la pioggia.

Eleonora ha provveduto a fare dei muffin al cioccolato come dessert.

Ruoli molteplici

Stamattina torneo di pallavolo (kidsvolley) per Eleonora. Durante le tre ore e mezza mi sono trovato a fare da allenatore, da segnapunti, da arbitro e da promotore delle squisite torte preparate da alcuni genitori allo scopo di raccogliere qualche fondo per la squadra. Nel frattempo Anette e Sofia hanno svaligiato il floricoltore locale di tutto quanto ci fosse in tema pasquale).

La spesa di mamma Anette e Sofia

Nel pomeriggio le bimbe, assieme alle amichette della via, hanno iniziato, anche visto il bel tempo, un pellegrinaggio fra le varie case e i giardini del vicinato, comprese un paio di soste da noi. Mi sono così trovato a fare il giudice di alcune appassionate gare di Twister, il pagliaccio e il fantasma.

Fare il genitore è tutto tranne che noioso...

Le coccole del venerdì?

Dopo la piscina (corso per Sofia, Eleonora si è aggregata perché aveva voglia di nuotare 200m di fila per guadagnarsi la medaglietta chiamata simborgarmärket) e la cena l'idea era quella di mettersi tutti sul divano a fare il fredagsmys, il "coccolarsi del venerdì".

Quando io e Anette siamo entrati in sala portando i pop-corn appena scoppiati e ancora caldi abbiamo trovato Sofia che giocava con il telefonino di Eleonora e Eleonora che continuava a creare la sua città sul suo tablet con Minecraft.

Mi sa che abbiamo una idea diversa di coccole...  :-)

Nuovi impegni

Prima si impara a capire
le curve di livello...

Prima di Natale Eleonora faceva calcio (due allenamenti a settimana più le partite), equitazione, danza e teatro. La cosa la teneva impegnata ogni giorno dal lunedì al venerdì più qualche volta i fine settimana. Eleonora però era curiosa di provare anche altre cose, e tenendo anche conto che Sofia aveva iniziato a fare danza e calcio, la decisione era stata di ridurre il numero delle attività.

Così Eleonora ha tenuto solo la danza.

...poi fuori a fare pratica!

Ha poi aggiunto la pallavolo.
Da tre settimane ha anche iniziato con quella che è una passione della famiglia materna: l'orientamento (zia Helena ha vinto la medaglia d'argento
agli europei militari della specialità che comprende la combinazione orientamento/tiro con la carabina). Eravamo già stati un po' di volte nei boschi con bussola e mappa, ma questo è proprio un corso per bambini della sua età.

La cosa sembra proprio piacerle tanto.

Sofia sta facendo calcio, danza e il suo primo corso di nuoto.

Noi uomini duri

Eleonora, cinque minuti alle otto questa sera: "Papà, posso vedere Museet sul canale per i bambini? Lo chiedo a te perché so che se lo chiedo alla mamma dice di no perché finisce quando devo già essere a letto...".

Dalla cucina Anette ha sentito tutto.

Così sono stato inflessibile.

O quasi.

Le ho detto due cose.

Primo: "Lo guardi dopo esserti lavata i denti e messa la camicia da notte, a letto, sul tablet, sino all'ora in cui di solito spegni. Il resto lo finisci domani."

Secondo: "La prossima volta fatti furba e chiedimelo senza che la mamma senta..."

Da genitori abbiamo imparato a essere flessibili e, a turni alterni, dare piccole concessioni. Abbiamo anche però deciso insieme di non minare mai l'autorità dell'altro.

50 sfumature

A danza di Sofia mi sono divertito a vedere le scelte delle bambine di body, gonnellini, leggings e accessori vari: 50 sfumature di rosa...

Non tutti i mali vengono per nuocere

Sofia, il cui sguardo al momento di controllare sotto il cuscino è stato impagabile, non ha ancora deciso se a passare sia stata la fatina o il topolino.

Quello che non saprà per alcuni anni è che, nonostante avessero preparato la monetina, sia il sottoscritto che la sua miglior metà erano andati a dormire dimenticandosi della monetina, ma che "per fortuna" il sottoscritto ha russato talmente forte che mamma Anette si è svegliata, e mentre (probabilmente dopo aver tentato senza successo di soffocarmi) cercava di decidere in quale altra stanza dormire è passata davanti alla stanza delle bimbe e si è ricordata della monetina.

Un giorno magari le racconterò questo aneddoto per spiegarle il proverbio "non tutti i mali vengono per nuocere".

È acc...caduto anche a lei

È così è successo. Mentre le lavavo io i denti dopo colazione. Sofia ha perso il suo primo dente, e adesso attende con pazienza di scoprire se un topolino o una fatina passeranno sotto il suo cuscino questa notte.

Primavera

Felicità è un fiocco di neve...

La primavera è arrivata. E con la primavera sono tornati alcuni fiocchi di neve.

La giornata delle calze diverse

Le nostre calze oggi

 Domani è la giornata delle calze diverse. È una tradizione nata in Canada per far aumentare la consapevolezza sulla sindrome di Down. Due calze diverse, come simbolo che l'essere diversi non è un problema.

L'eclisse spiegato ai
quattro e cinquenni

In Svezia l'ha resa famosa Nathea, una bambina di dieci anni la cui sorella maggiore è affetta dalla sindrome. Ha creato una pagina su Facebook. Ha scritto che è orgogliosa di sua sorella, e ha suggerito di andare oggi con due calze spaiate, visto che al sabato le scuole e gli asili sono chiusi.

L'idea si è sparsa velocemente. Hanno aderito quasi 250mila persone. La polizia a cavallo della città di Lund ha scambiato alcuni parastinchi ai cavalli affinché li avessero di colori diversi. È diventata un po' il simbolo del non aver timore della diversità, del volerla promuovere.

La spiegazione ai bimbi
del giorno delle calze diverse

Ne hanno parlato anche all'asilo di Sofia, e dopo che ne hanno parlato alcuni bambini sono andati a prendere un paio delle calze di ricambio in modo da poter indossare due calze diverse. 

Hanno anche parlato dell'eclisse (le foto sono tratte dal diario che le maestre compilano quotidianamente e appendono in bacheca per documentare e raccontare cosa è stato fatto ogni giorno).

La prova nazionale

In questi giorni Eleonora sta facendo Nationella prov, la prova nazionale, ossia una prova che viene svolta in tutta la Svezia, da alunni dello stesso anno di corso, per permettere all'insegnante di valutare gli alunni della propria classe in maniera relativa agli altri a livello nazionale.
È divisa in materie e viene fatta in più giorni. Non è un esame. Comprende diverse parti scritte e una orale.
Eleonora dice che si sta divertendo a farla.

Cambio di prospettiva

Ho sempre reputato la zona dove abitiamo come abbastanza piatta, con poche salite (una delle quali proprio dove abitiamo noi). Di solito quando vado in bici, sia con la mountain bike che con quella da corsa, non ho mai fatto caso alla pendenza delle strade, mi sono sempre sembrate in piano.

Oggi Eleonora voleva andare a scuola in bici. Glielo avevo promesso, c'erano una dozzina di gradi, e dopo la scuola c'erano danza per lei e calcio per Sofia, per cui andarci insieme in bici ci stava.
Così dopo il lavoro ho preso la bici di Anette, che è quella con il sellino per portare Sofia.
Bici con cambio solo a tre marce e freno a pedale.
Sofia seduta dietro.
Borsa da calcio di Sofia. pallone e catena nel cestino davanti.

Ho notato tutti i cambiamenti di pendenza.
Ho cambiato idea.
Dove abitiamo noi ci sono molte salite...

Giornata tranquilla

Oggi giornata tranquilla, di quelle in cui non c'è molto da annotare.

Eleonora da un paio di giorni vuole andare in bici a scuola. C'è rimasta male questa mattina quando le ho detto di no perché si, è vero che c'era il sole, ma c'erano anche 0 gradi e la strada era sul ghiacciato andante. Lei prima si è lamentata, poi ha negoziato di poterci andare domani se farà un po' più caldo.
Con gli anni ho imparato di evitare di discutere con lei quando ha lo stomaco vuoto: prima la colazione, poi la risposta negativa alla domanda "Posso andare a scuola in bici oggi?" fatta da ancora sotto le coperte.
L'ultima cosa che ha fatto questa sera prima di andare a letto è stata guardare le previsioni del tempo per domattina.
Poi ha preparato i vestiti.
Compreso il casco per la bici.

Quando sono arrivato a casa dal lavoro era Sofia quella un po' imbronciata, perché non aveva potuto decidere lei la cena. Voleva andare al fast-food. Mamma Anette ha fatto le cialde con la marmellata di more e la panna, che farebbero passare il broncio e porterebbero un sorriso anche al puffo brontolone. Il modo di Sofia di fare la ribelle è stato l'arrivare a tavola quando tutti eravamo già seduti a mangiare.

Le vedo grandi

Sarà l'abbigliamento, sarà che sono entrambe alte per la loro età, sarà il modo di muoversi, sarà che Eleonora oramai va e viene da scuola da sola e che Sofia ad agosto inizierà le elementari, sarà che sabato mattina la colazione a me e Anette l'hanno preparata loro, da sole, e da sole sono andate dal prestinaio a comprare le brioche appena sfornate, così quando io e Anette siamo scesi sulla tavola ci aspettavano caffè e pain au chocolat, sarà che a volte si fanno discorsi "maturi", sarà l'insieme di tutte queste cose, fatto sta che vedo le bimbe più grandi.
Mi è capitato diverse volte in questi ultimi giorni, guardare Eleonora e Sofia e vedere che, "nonostante" i soli 9 e 5 anni, le vedo grandi. Crescono, e si vede. E io, che ancora non ho trovato il manuale su come essere genitore di bambine piccole, vedo in Eleonora i segnali tipici di una pre-adolescenza.
Da un lato vederle crescere è una cosa stupenda. Dall'altra mi sembra di bere acqua da un idrante, riesci a coglierne solo una parte, il resto di scorre via con foga. Io che vorrei godermi ogni goccia.

Si avvicina la primavera

Sofia "sottosopra"

Oggi bel sole, una dozzina di gradi, il tempo ideale per giocare in giardino. E così si è riformata la banda, con i bambini che diventano sempre più grandi.
Oggi il gruppo era composto dai bambini di cinque famiglie, quattro maschi e sette femmine, dai tre-quattro anni ai nove. Un po' come le cavallette si sono mossi da un giardino all'altro, trasferendosi solo quando avevano esplorato ogni angolo di quel giardino.
I primi fiori non sono ancora sbocciati, ma un po' di colore è arrivato dai gessetti, che hanno lasciato sull'asfalto disegni che la prima pioggia porterà via.
Hanno giocato a limbo, a nascondino, alla caccia al tesoro, saltato la corda, giocato a principi, principesse e folletti, hanno bevuto lo sciroppo di fragole e lamponi nella casetta nel nostro giardino.
Sono anche spuntate fuori le biciclette, così io ed Eleonora, dopo l'allenamento di calcio di Sofia, siamo andati a fare il giro dei due laghetti.
La primavera è nell'aria. Anche se qui sappiamo che, di solito, prima che arrivi veramente possono prima arrivare ancora un paio di nevicate.

Finale del "Mello"

Questa sera alla Friends Arena di Solna si è svolta la finale del Melodifestival, il festival svedese della canzone, che incorona la canzone che rappresenterà la Svezia allo Eurovision Song Contest.

Oggi pomeriggio c'era la prova generale. Anette e le bimbe sono andate a vedere lo spettacolo, così mentre io guardavo la diretta questa sera loro sapevano già metà delle battute. Ciò nonostante hanno ballato a praticamente tutte le canzoni, e hanno guardato la trasmissione raccontandomi tutti i dettagli del palcoscenico e delle varie riprese.

Ha vinto Måns Zelmerlöw, che era il preferito di Anette, con la canzone Heroes.

Anche se sono le 22:10 Eleonora è ancora su di giri e saltella per la casa cantando il ritornello del motivo vincente. Sofia è crollata da poco sul divano.

Unire l'utile al dilettevole

Oggi Sofia ha iniziato il suo primo corso di nuoto.
Lo fanno nella piscina dove si tocca.
Durante lo stesso orario due corsie dell'altra piscina sono aperte al pubblico.
Ho chiesto a Eleonora se voleva unirsi a noi.
Così mentre Sofia faceva lezione io ed Eleonora abbiamo nuotato.
Un ottimo modo di unire l'utile al dilettevole.

Le bimbe mi battono

Oggi Eleonora ha avuto una prova di scienze: riconoscere i canti di alcuni uccellini. Fringuello, ciuffolotto, usignolo, merlo, e così via.
Ha risposto giusto a tutte le domande. 15 suoni, 15 uccellini diversi.
Io non credo ne avrei azzeccati più di un paio. In realtà non credo di ricordarmi i nomi di 15 uccelli diversi.

Sofia ha portato a casa il lavoro di cucito e ricamo che ogni bambino della sua classe ha fatto all'asilo. Io, mischiando ciò che ho imparato ai boy scout, a militare e da nonna Marghe, mi cucio i bottoni e faccio rammendi discreti, ma non credo avrei la pazienza di fare tutto il lavoretto che ha fatto lei.

Bimbe - Papà : 2-0

Otto ore di sonno?

Non succedeva da tempo: alle dieci e mezza di sera ieri io e Anette eravamo abbastanza cotti e abbiamo deciso che era ora di andare a nanna. Cosa abbastanza rara da quando abbiamo le bimbe, davanti a noi otto ore di sonno durante un giorno feriale. Alle 22:35 abbiamo spento la luce. Sveglia alle 6:45.

A mezzanotte e un quarto Sofia si è svegliata, causa mal di pancia. Anette si è presa cura di lei. Dopo una mezzoretta, e un paio di giri dalla toilette, Sofia ha chiesto se poteva venire nel lettone con me.

Dopo un quarto d'ora non ha fatto in tempo a dire che non stava bene che il virus della pancia ha fatto il suo decorso. Tempo pochi minuti e io ero in bagno con lei mentre Anette faceva la prima lavatrice di lenzuola, copriletto e federe sulle quali Sofia aveva rimesso.

Verso le quattro c'è stato un falso allarme, per il quale Sofia ha voluto esser accompagnata in bagno.

Alle sette meno un quarto, quando è suonata la sveglia, non ho fatto in tempo a chiedere ad Anette se volesse il caffé che la sua risposta è stata un "doppio, grazie!"

E noi che pensavamo di dormire otto ore di fila...

La collezionista

Mentre io, Sofia ed Eleonora stavamo andando a danza quest'ultima ha detto: "Sai papà, vorrei iniziare a collezionare qualcosa..".
Io: "Bella idea. Nonno Carlo ha delle belle collezioni di francobolli. Tu cosa vorresti collezionare?"
Eleonora: "Non lo so ancora...".
Io, ridendo: "Magari potresti collezionare fidanzati"
Eleonora: "No... quelli li colleziona già Sofia..."
Sofia, ridendo: "È vero! "

Viva la tecnologia

Non so come fosse abitare a 2000km da casa quando c'era solo il telefono, la posta ci metteva settimane ad arrivare e le notizie altrettanto.
Certo è che con internet, tramite la posta elettronica, Skype, il web, le distanze a volte sembrano ridotte (anche se a volte poi invece si sentono, eccome).
L'ultima in ordine di tempo è l'entrata di Whatsapp: Messaggi, foto, piccoli messaggi vocali, questa mattina mi è arrivato un commento da nonna Marghe a una trasmissione che stavo ascoltando in diretta streaming dopo aver lasciato Sofia all'asilo (Prima Pagina, su Radio 3).

Per le bimbe durante la settimana bianca era una cosa naturale dire "Dai, mandiamo questa foto ai nonni". E poi succede anche come un paio di giorni fa, quando hanno visto la foto del Duomo che hanno mandato i nonni, che entrambe mi hanno chiesto quando andiamo a Milano.

Lessico Eleonorale

Non so perché dica così, visto che sono animali a sangue freddo e, come diceva zia Daniela - che da perito agrario ha fatto anche zoologia - non sudano perché non hanno le ascelle.
In ogni caso Eleonora, per definirci dopo le ultime tre ore di sci della settimana bianca subito seguite da sei ore di macchina per tornare a casa ha detto che "puzziamo come dei pitoni".
Una nuova frase da inserire nel nostro lessico famigliare.

Segni particolari: genitori di bambini piccoli

Osservando sia noi che i nostri amici mi sembra di notare alcuni segni in comune fra i genitori di bambini piccoli:
- tagli la loro carne a pezzettini, e poi fai la stessa cosa con la tua anziché tagliarne un boccone alla volta
- mangi quello che hanno lasciato nel piatto (e ogni volta ti dici che avresti dovuto farti la tua porzione più piccola perché lo sapevi che non avrebbero finito tutto)
- fare tutta una cena seduti è un fatto rarissimo (e far stare seduti loro per tutta la cena è ancora più raro...)
- l'aeroplano che vola e la macchina che va nel garage erano trucchetti che funzionavano quando i bimbi avevano un anno. Con i cinquenni si inventano storie degne di Gianni Rodari
- sui trucchi per cosa funzioni meglio per togliere dai vestiti dei bimbi le macchie di ketchup, latte e cacao, caffelatte, coca cola e compagnia bella potresti scriverci un libro (dove ogni capitolo è un tessuto, perché quello che funziona meglio sul cotone non sempre è altrettanto efficace sulla lana, sul pile, sul velluto, sulla seta, eccetera eccetera).

Ultimi giorni di sportlov

Non l'avevano mai assaggiata.
Per molti qui è una cosa da mettere sul gelato, nonostante si sposi così bene con le pannkakor (frittelle) e le våfflor (cialde) locali.
Io e le bimbe oggi abbiamo fatto conoscere ai figli dei vicini la Nutella. È stato amore a prima vista.

Nota: Sofia, una volta terminato il giro (2,5 km), ha detto che ha capito perché si chiama "sci di fondo": "perché una volta che hai iniziato devi arrivare in fondo".

Fra il Grande Fratello e una comune

Si avvicina la quinta notte insieme con la famiglia dei vicini. Se si potesse immagazzinare l'energia dei cinque bambini (età 4,5,7,8,9) potremmo dire addio a petrolio e nucleare. Oramai è quasi come se i bimbi fossero in comune: ci si prende cura di quello più vicino, te li ritrovi (quasi) ovunque.  Mi è persino capitato di rivolgermi in italiano a una figlia dei vicini, che prima mi ha guardato con occhi da gufetta, e poi ha imparato cosa vuol dire "per favore".

Sofia coscienza

Al momento di rimettersi in macchina per tornare allo chalet dopo la piscina e un mini after ski Sofia ha chiesto come mai guidassi io e non la mamma, che aveva guidato all'andata.
"Perché ho bevuto un drink che conteneva dell'alcool" le ha spiegato Anette, che poi ha aggiunto "e non mi metterei mai al volante con voi in macchina dopo aver bevuto".
E Sofia: "Mamma, promettimi che non ti metti al volante dopo aver bevuto anche se noi non siamo in macchina!"

Nota: Il limite per la guida in stato di ebbrezza in Svezia è 0,2 per mille

Pensieri montani

Sofia, con aria seria, al termine di una giornata sugli sci con doppia caccia al tesoro (trovare e risolvere alcuni enigmi sparsi per tutte le piste della località per avere premi tipo bandanna e wafer al cioccolato), spettacolo della mascotte locale nel bosco e pranzo nel bosco con wurstel alla griglia: "Prima preferivo le piste brevi, adesso quelle lunghe... pensa come si può cambiare nella vita...".

Tornati sulla neve

Eccoci tornati sulla neve. Visto che c'erano sia la possibilità che l'interesse da parte sua, Eleonora per questa settimana è iscritta al corso di sci "lungo", due ore e quarantacinque minuti di lezione continuata, da oggi a venerdì.
Sofia fa le "normali" lezioni da un'ora e un quarto.
Entrambe alla fine della lezione erano entusiaste e hanno voluto portarci su una pista fatta con le maestre di sci. È un piacere quando vedi che fanno un'attività che le diverte proprio, tanto da non voler smettere.
Sofia ha detto che oggi non ha fatto la "Iofsa", ma che anzi ha fatto delle belle "S".

.

Un ottimo investimento

L'ho visto in uno scaffale vicino alla cassa e l'ho preso senza esitare: il gioco della tombola per i viaggi in macchina. Due cartelle magnetiche, al posto dei numeri tante cose da cercare durante il viaggio: cartelli stradali, roulotte, animali.
Sofia ed Eleonora hanno iniziato a giocarci appena partite. Le ha tenute impegnate per oltre 250 km, più di metà del viaggio.
Fra i cinque euro meglio investiti nella vita... :-)

Esperimento sociale 2.0

Domani si parte per la settimana bianca (sportlov). Quest'anno, per la prima volta, anziché sospendere le lezioni durante una sola settimana, la scuola ci ha dato la possibilità di scegliere fra la settimana 9 e la 10; così mentre alcuni hanno fatto vacanza settimana scorsa Eleonora ha fatto lezione.

Vista l'esperienza positiva precedente, e visto che entrambi non avevamo ancora prenotato nulla, ripeteremo l'esperimento sociale e condivideremo un piccolo chalet con la famiglia di amici che abita nella nostra stessa via. Gli stessi di Capodanno.

L'abitazione è un po' più piccola di quella della volta scorsa.

Se continuiamo di questo passo mi sa che prima o poi condivideremo una barca a vela...

Piccole pietre miliari

Sofia è tornata a casa dopo quattro giorni dai nonni.
Ha un dente da latte che le balla. Il primo. Un incisivo inferiore.

Anche Eleonora è tornata. Da scuola. Da sola. Per la prima volta con le chiavi di casa, mentre sia io che Anette eravamo al lavoro.
La decisione l'ha presa Anette questa mattina. Io ero già uscito, e sapeva che sarei tornato tardi. Mentre stava per uscire per accompagnare Eleonora a scuola Eleonora le ha chiesto se avesse potuto prenderla un po' prima del solito. Anette le ha risposto che purtroppo aveva una riunione nel tardo pomeriggio; poi ha colto la palla al balzo, le ha dato le proprie chiavi e le ha detto che avrebbe potuto uscire prima dal doposcuola. Da sola. Eleonora era raggiante!

Adesso dobbiamo farle il suo mazzo di chiavi.

Rosso, nero o viola?

Sofia è ancora dai nonni, tornerà domani.
Oggi era il turno di Anette di esser quella che alle sei e qualche cosa era già in strada verso l'aeroporto.
Io, al momento di uscire dall'ufficio, ho deciso di chiamare Eleonora e chiederle se avesse voglia di fare da sola la strada per casa, cosa che la rende sempre contenta.
Una volta arrivata a casa era raggiante. Non so se fosse per il fatto che questa settimana ci siamo visti proprio poco, se per la fiducia di farla venire a casa da sola, o una combinazione di queste e altre cose, ma una volta arrivata a casa mi ha detto di sedermi sul divano, che aveva di raccontarmi un sacco di cose, ma che prima voleva farmi un caffè.
Le piace farmelo con la macchinetta con le capsule. Mi ha chiesto quale colore volessi.
Ho pensato che prima o poi le insegnerò a farlo con la moka. Però non gliel'ho detto. Invece mi sono proprio goduto quello che mi ha fatto lei, e nel frattempo ci siamo raccontati di tutto e di più.

Educazione sessuale, la tv svedese la fa così

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KMMYKWOgjcY

Se sei un re puoi abitare in un castello, se non lo sei abiti magari in una casetta modesta, se sei uno spermatozoo abiti in un testicolo, ma se sei un ovulo abiti in un ovaia... Inizia così il cartone animato del programma Bacillakuten della tv di stato svedese SVT che sul canale per bambini Barnkanalen ha affrontato il tema del come nascono i bambini.

È uno dei programmi preferiti di Eleonora e Sofia.

L'accostamento "nuotatori durante la gara di nuoto" e "spermatozoi" mi farà guardare le gare di triathlon con occhi nuovi...

Un po' di qua un po' di là

Io in Polonia. Sofia da nonna Eivor e nonno Bosse. A casa Anette ed Eleonora. In questi giorni siamo una famiglia un po' sparsa.

Piccole donne crescono

La notizia è arrivata oggi pomeriggio, sia a me che ad Anette, via sms e tramite posta elettronica. Un messaggio che in sostanza diceva: "Il comune offre a Sofia un posto nella scuola elementare che avevate indicato, si prega di confermare la scelta al link allegato." E poi c'era il link.

Mancano poco più di cinque mesi.
Da agosto Sofia inizierà le elementari.
Quella stessa Sofia che quando ho iniziato a scrivere questo blog ancora non sapeva camminare e non andava ancora all'asilo.
Mi sembra ieri.

Meglio un principe o del marzapane?

A Eleonora che stava baciando una ranocchia di marzapane: "La baci così diventa un principe?"

Risposta: "Bleah! E che me ne faccio?"

Mello

Mello è il nomignolo che si usa per indicare Melodifestivalen, il "Festival di Sanremo" svedese, giunto quest'anno alla 55esima edizione. Diversamente dal festival italiano, il Mello ha un formato di un'ora e mezza per sera il sabato sera alle 20; le sei serate totali, sono divise in quattro di qualifica (le migliori due canzoni vanno direttamente in finale, la terza e quarta al ripescaggio), una di ripescaggio dove le migliori terze e quarte si contendono gli ultimi due posti, e la finale.

Per Eleonora e Sofia è un appuntamento imperdibile, una mini festa. Di solito ci si inventa sempre qualcosa, dal guardarlo con degli amici a qualche snack particolare. Questa sera toccherà alla fonduta di frutta, marshmallow e mini meringhe (da pucciare nel cioccolato fuso). Inoltre alle bimbe piace sempre vestirsi un po' da dive.

Ha cambiato idea

Eleonora è al terzo giorno di febbre.
Il primo giorno è stata contenta di stare a casa. Riposo, libri, tablet: una pacchia.
Il secondo giorno ha iniziato ad annoiarsi. Leggere, guardare film, giocare, tutte cose divertenti, ma iniziavano a mancarle l'azione e gli amici.
Questa sera a cena lo ha comunicato ufficialmente. Ha detto: "Basta, non mi piace essere ammalata".
Conoscendo la sua forza di volontà non mi sorprenderei se si autoguarisse...

Piccole Donne

Questa mattina è stata a casa Anette con Eleonora che è ancora leggermente febbricitante.
Ci siamo dai il cambio all'ora di pranzo. Anette questa sera tornerà tardi.

A metà pomeriggio sono andato a prendere Sofia all'asilo. Le ho detto che più tardi sarei andato a prendere nonna Eivor che domani ci darà man forte con Eleonora.

Io: "Sofia, vuoi venire con me a prendere la nonna che oggi arriva con la corriera?"
Risposta: "No papà, è meglio che stia a casa. Qualcuno deve fare da baby sitter a Eleonora".

Nota: Quando io e nonna Eivor siamo entrati in casa, erano le 20:01, Sofia si era già addormentata sul divano...

Come diceva il titolo di un libro qualche anno fa...

Lunedì è stato il turno di Sofia. Nel primo pomeriggio del quale poi arrivò a casa anche Anette, che si infilò subito nel lettone.
Martedì sera poi è iniziato il turno di Eleonora, che è arrivata a casa da scuola con 38,5 di febbre.
È stata a casa oggi, ma non è ancora sfebbrata,anzi.
Io?
Io, speriamo che me la cavo...

Bimba premurosa e previdente

Questa sera sarà una vicina di casa ad accompagnare a danza Sofia (assieme a sua figlia).
Questa mattina dopo aver lasciato Sofia all'asilo mi sono ricordato di non aver detto nulla al personale.
Ho quindi chiamato:
"Buongiorno, sono Stefano, volevo dire che questo pomeriggio..."
"...sarà la vicina che verrà a prendere Sofia, si grazie, Sofia ce lo ha comunicato." ha finito la frase, sorridendo, la maestra.